Heute hatte ich die möglichkeit zwei lustige Stunden mit diesen beiden Jungs zu verbringen. Wir waren Angeln, haben meine Sandale fliegen gesehen und einige Papier Bote haben Segel gesetzt.  Wir hatten so ein Glück mit dem Wetter, ich glaube es war der letzte wirklich warme Tag in diesem Jahr. Aber die Herbst Season ist auch atemberaubend. Ich kann es nicht abwarten die beiden lustigen Jungs wieder vor meiner Kamera zu haben.

 

Today I was able to spend two fun hours with these two lovely boys. We did some fishing, saw my sandal flying and some paper boats set sail. We have been really lucky with the weather, I think that was one of the last nice warm summer days for this year. But the autumn season is an awesome one too. I can't wait to have these two fun guys infront of my camera again. 


Ich habe viele neue Gesichter bei dem freien Fotoshooting in Fun World kennen gelernt. Es war schön zu sehen wie viel spaß die Kinder bei dem Shooting und dem anschließenden spielen hatten. Ich freuen mich jetzt schon all die Familien bei einem privaten Fotoshooting wieder zu sehen.

 

I have met loads of new faces at the free shooting at Fun World. It was lovely to see how much fun all the kids had at the little shooting and the playing afterwards. I look forward to meet all these families again at a private shooting.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Badewannen Shooting und Cake Smash Shooting sind nun auch verfügbar. Ich freue mich auf eine lustige zeit in meinem Studio.

 

Bath shooting and cake smash shootings are now available. I look forward to a messy time in the studio!


Heute hatte ich Mia vor meiner Kamera. Sie war sich anfangs nicht sicher ob sie nun wirklich die Erlaubnis hatte den Kuchen zu zerstören, aber als Ihr ihr Hund dabei half, lief alles seinen lauf. Um sie sauber zu machen haben wir ihr einen kleines bad gemacht in der alten Zink Badewanne. Sie liebe es!

 

Today I had Mia in front of my camera. She wasn't so sure for the start if she is now really allowed  to make a mess with the cake, but after her dog helped her, it went all messy. To clean her up we gave her a little bath in the old zinc bathtub. She loved it! 


Der kleine Ashaz hat mich mit seinen Eltern in meinem Studio besucht. Wir machten einige Familien Fotos bevor es klebrig wurde mit dem Cake Smash Shooting. Er hatte eine super zeit!

 

The little Ashaz visited me with his parents in my studio. We decided to take just a couple family pictures before it would get messy with the cake. He had so much fun.


Das Fotoshooting von Lilli, dem kleinen Star, hatte sich von einem nicht so erfolgreichen Cake Smash Shooting in ein Badewannen Shooting gewandelt. Sie liebe das warme Wasser, die blasen und Teddy. 

 

The photo shooting from Lilly, the little star, turned from a non successful cake smash shooting into a bath shooting in the zinc bathtub. She really loved the warm water, bubbles and the teddy. 


Jedesmal wenn es nass und kalt draußen ist, nutze ich die Gelegenheit für ein ungeplantes kleines shooting mit meinen Sohn und Hund.

 

Every time when its wet and cold outside I like to use the time for a little unplanned quick shooting with my boy and dog. 


Die liebevolle PJ hat meinen Sohn Fynn und mich heute Nachmittag besucht, nachdem etwas gespielt wurde haben wir noch einige lustige Fotos im Studio machen können.

 

The lovely little PJ visited me and my son Fynn one afternoon and we created with a lot of fun many nice pictures together.


Das Babybauch Shooting mit Irene hat mir den Tag versüßt. Wir hatten die Möglichkeit wunder schöne Momente festzuhalten, selbst bei so kalten Temperaturen.

 

The baby bump shooting with Irene made my day. We have been able to make memories, even on a cold autumn day.


 

Ich war draußen in der Kälte mit der Familie Cole. Was für eine wunderbare Familie.

 

 

 

I was out in the cold with the lovely family Cole. Such an amazing family!


Ihr findet mich heut Abend bei der Ladys Shopping Nacht in der Mansergh Kaserne in Gütersloh. Kommt vorbei und lasst ein umsonst Fotografieren.

 

You will find me tonight at the lady's shopping evening at Mansergh BKS in Gütersloh. Come along and get a free picture taken by me.


Fynn spielte mit Daddys Arbeitskleidung in meinem Studio.

 

Fynn was playing with Daddys work stuff in my Studio.


Wahre Liebe vergeht nie.

 

Real love never ends.


Während es sehr kalt draußen war, hat sie sich trotzdem in einige Kleider geworfen und mit mir das Shooting gerockt.

 

While it was freezing cold, she still got into some dresses and rocked with me an amazing shoot.


Ein großes Dankeschön an alle die heute zur Kinder Weihnachtsfeier in der Mansergh Kaserne waren. Es war super viel spaß. Genießt die Fotos und ich freue mich auf die nächste Feier mit euch.

 

A big thank you to everyone who came to the Kids Christmas Party. It was a lot of fun. Enjoy the pictures and I look forward to the next party will you all.


Am Donnerstag war ich zur Weihnachtsfeier von 16 BTY eingeladen in der Mansergh Kaserne. Ich habe den Hintergrund selber gemacht, denn ich finde nichts besser als echte Weihnachtsdekoration im vergleich zu diesen Künstlichen Hintergründen. 

 

On Thursday I was invited to the Christmas Party from 16 bty. I made the background myself, because I think nothing is better than real Christmas decoration compared to a fake Christmas tree on a piece of material.;-) 


Nicht lange her ist die session mit Paul und seiner Mama Raben. Ich konnte die wundervollen Fotos leider nicht früher Hochladen, denn sie waren ein Geburtstagsgeschenk für Paul´s Papa. Paula Papa ist genauso glücklich über das Ergebnis wie ich!

 

Not long ago was the session with Paul and his Mama Rabea. I couldn't post these wonderful pictures earlier, because they have been a birthday present for Pauls Papa. Pauls Papa is happy like I am with the results!


Letzte Woche war ich bei Cathy und ihrer wundervollen Familie zu besuch. Es war eine schöne Session gefüllt mit vielen kuschel einheiten von baby Izzy. Ich freu mich aufs nächste mal.

 

Last week I visited Cathy and he wonderful family. It was a really nice session with lots of cuddles of baby Izzy. I look forward to the next session!


Bist du immer noch auf der suche nach einem Weihnachtsgeschenk?

Dann buch ein Shooting mit mir und benutze mein Weihnachtsangebot.

Es beinhaltet:

30 minuten Fotoshooting

6 Digitale bearbeitete Fotos auf einem Stick

für nur 35€

Erhältlich bis zum 24.12.16

 

 

Are you still in need of a Christmas present? 
Than book a shooting with me and use my Christmas offer. 

It includes:
30 minute Photoshoot
6 digital pictures on a Stick 
for just 35€

Available until 24.12.16


Mein kleiner Sohn und ich haben wieder etwas in meinem Studio gespielt. Er weiß genau was er vor der Kamera machen soll.

 

My little son and I played a bit in my Studio again. He knows exactly what to do in front of the camera.


Ein schnelles hallo von Austin, von dem ich Fotos für seinen Geburtstag gemacht habe. 2 Jahre schon alt, kinder wachsen sooo schnell.

 

A quick hello from Austin, who I took pictures of for his birthday. 2 years already, kids are growing toooo fast.


Das letzte Hochzeits shooting in diesem Jahr. Manuel und Christin sind so ein schönes Paar!

 

The last wedding shooting from this year. Manuel and Christin are such a great couple!


Nur noch ein shooting hochzuladen, bevor ich euch allen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr wünsche. Das ist die süße Charlotte Jean. Nur ein paar Tage alt, aber schon so süß.

 

One last shooting to post this year before I wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year. This is the cute Charlotte Jean. Just a couple of days old, but so cute already.


Das neue Jahr begann direkt mit einem wunderschönen Neugeborenen Shooting. Die kleine Effie war so lieb, sie verschlief fast das ganze Shooting. Die Blumenkränze habe ich einen Tag vorher selber gemacht, so bleibt jedes Shooting individuell.

 

The new year started with a beautiful newborn photo shoot. The little Effie was so sweet, she slept through almost the whole shooting. I made the head peaches a day before, so each shooting stays individually.


Die hübsche Christina hat mich wieder besucht. Wir hatten eine super Zeit in der Kälte. Ob mit barfuß oder mit dicker Jacke.

 

The lovely Christina visited me again. We had a great time in the cold. Barefoot or with a thick jacket.


Babybauch Shootings sind immer so wundervoll! Die Gesichts ausdrücke der werdenden Eltern festzuhalten ist großartig. 

 

Baby bump photo shoots are always so beautiful! To capture the Facial Expressions of the parents is so great.


Valentinstag ist bald, dieses wunderschöne Paar gönnte sich schon einmal ein Romantisches Shooting. 

 

Valentine's day is soon, this beautiful couple enjoyed a romantic photo shoot already.


Ich bin immer wieder sehr glücklich in der läge zu sein Neugeborenen und deren Familien zu Fotografieren. Die kleinen Engel sind einfach atemberaubend, wie der kleine Leo auf diesen Bildern mit seiner Mama.

 

I am always very happy to be able to photograph newborn babies and their families. The little angels are just stunning, like the little Leo in these pictures with his mama.


---VALENTINE'S SPECIAL---

DAS BESONDERE GESCHENK ZUM VALENTINSTAG
Der Valentinstag ist der Tag der Liebe! Unterstreichen Sie die Liebe zu Ihrem Partner mit einem sehr persönlichem Geschenk: Ein Foto von Euch oder ein Gutschein für ein Fotoshooting!

THE SPECIAL PRESENT FOR VALENTINE'S DAY
Valentines day is the day for love! Show your partner how much you love him with a personal present from you: Pictures from you two or a voucher for a Photoshooting!


It's not long ago when I met Sandra and her family in my studio. Aaron was really looking forward to meet his baby brother! 
The baby is born now and I am already looking forward to see the little prince in a Newborn Photo Shoot!

 

Es ist noch garnicht so lange her als ich Sandra und ihr Familie bei mir im Studio hatte. Der kleine Aaron hat sich schon so auf seinen Bruder gefreut! 
Das Baby ist nun geboren und ich freue mich schon bald den kleinen Prinzen in einem Neugeborenen Shooting kennen zu lernen!


On Sunday the 26.2.17 from 10-14.00 I will be at Fun World again on Mansergh BKS. 
Come along and get a free photo taken by me. 
Print outs will be available for a fee. 
I am looking forward to meet new faces and see familiar faces again.

 

Am Sonntag den 26.2.17 von 10-14Uhr bin ich wieder in Fun World in der Mansergh Kaserne.
Kommt und sichert euch ein kostenloses Foto.
Ausdrucke sind ebenfalls erhältlich. 
Ich freue mich auf neue Gesichter und auf die mir schon bekannten.


Tanya and her husband have visited me. They are just a wonderful couple. They were so confident when posing, they felt so comfortable that it was easy for me to take wonderful pictures! 

 

Tanya und ihr Mann haben mich besucht. Die beiden sind ein wundervolles Paar. Sie waren so posing sicher, sie fühlten sich so wohl, das es ein leichtes für mich war wundervolle Fotos zu kreieren!


Sabrina and her kids had a lot of fun in front of my camera. Especially Ben ;-) It is always so nice to take pictures of such a wonderful family.

 

Sabrina und ihre kids hatten super viel spaß vor der Kamera. Vor allem Ben ;-) Es ist immer wieder schön so eine wunderbare Familie abzulichten!


What a wonderful shooting I have had with Katie and her gorgeous daughter Annabelle. 
Now we just have to wait for the sibling to be born.

 

Ich hatte ein wundervolles Shooting mit Katie und ihrer Tochter Annabelle.
Jetzt müssen wir nur noch aufs Geschwisterchen warten.


After I took some pictures of Sandra while she was pregnant with Ryan, are here now the newborn pictures of baby Ryan. Such a cute little boy.

 

Nachdem ich einige Bilder von Sandra machen durfte als sie noch mit Ryan Schwanger war, sind hier nun die Neugeborenen Fotos von baby Ryan. Er ist so ein süßer kleine junge.


Just a couple of lots of pictures from the free shooting at funworld.

 

Nur einige von vielen Fotos vom freien Shooting in Funworld.


I am so happy that the weather is getting better, so I was able to take some wonderful maternity pictures of Laura and her family. 

 

Ich bin so glücklich das das Wetter nun besser wird, so war ich in der läge wunderschöne Schwangerschaftsfotos von Laura und ihrer Familie zu machen.


What a wonderful family!


I'm proud that I can capture this hard work and be with you on your way to the bodybuilding competition as your photographer. Behind these pictures is so much hard work and it was worth it!

 

Ich bin stolz das ich sie auf ihren weg zum Bodybuilding Wettkampf Fotografisch begleiten darf. Hinter diesen Bildern steckt so viel harte Arbeit und es hat sich gelohnt!


 

Harry, such a wonderful little boy!

Harry, was ein wundervoller kleiner junge!


I am really happy to be allowed to upload these boudoir pictures. There are many more, but not for everybody to see.;-)

 

Ich bin richtig glücklich die Erlaubnis zu haben diese Boudoir Fotos hochzuladen. Es gibt noch viel mehr von der Serie, aber diese sind nicht für alle zu sehen.


On a cold Monday morning we had a lot of fun taking these maternity pictures. I had my son with me, cos our kids love each other a lot. So it was an easy thing to have time taking pictures with mama Hazel ;-)

 

An einem kalten Montag morgen, hatten wir viel spaß dabei diese schönen Schwangerschaftsfotos zu machen. Ich hatte diesmal ausnahmsweise meinen Sohn dabei, den unsere Kinder haben sich so gern, das es ein einfaches war wunderschöne Fotos von Mama Hazel zu machen 


Our lovely holiday is over, it was so nice and I was able to take a couple of wonderful pictures. 

 

Unser Urlaub ist nun zu ende, es war so schön und ich hatte sogar die Möglichkeit ein paar wunderschöne Fotos zu machen.


Am 20.4.17 ist es soweit und der erste Shooting Tag im Kleines Glück in Bielefeld startet. Es sind noch vereinzelt Termine frei. Zu buchen bei mir oder im Cafe Kleines Glück in Bielefeld. 
Ich freu mich auf euch ;-)

 

The 20.4.17 is the day of the first shooting day at the café Kleines Glück in bielefeld. There are still a few appointments free. To book with me or in the café lKleines Glück in bielefeld. 
I'm looking forward to see you